Slide

Shoreditch

Hermit in the City-Interview with Michael Landy
大隱於市-專訪藝術家邁克爾·蘭迪

TEXT BY 撰文 x Anna McNay 安娜·麥克內 TRANSLATED BY 翻譯 x Bowen Li 李博文 IMAGE COURTESY BY 圖片提供 x the artist and Thomas Dane Gallery, London 邁克爾·蘭迪及托馬斯·戴恩倫敦畫廊 Michael Landy (born 1963, London) studied at Goldsmiths and is one of the so-called YBA (Young British Artists) generation, who took part in the first great artist-led warehouse

Rewarding and Fun Community to Live
有益並有趣的社區生活

TEXT BY 撰文 x Harry Liu 劉競晨 TRANSLATED BY 翻譯 x Syndi Huang 黃煥欣 IMAGE COURTESY BY 圖片提供 x Patrick Furness 帕特里克·弗內斯 Patrick Furness and Martina Poppe are sharing an artist studio located in Hackney which was converted from a warehouse. The studio was split into two, one as Patrick’s experimental playground and the other

London Design Festival- Super Stimuli & Fabrica
超级刺激 & 工房

东伦敦一直是创意设计的聚集地。今年“伦敦设计节”(London Design Festival)上,作為“夏洛蒂切設計三角”(Shoreditch Design Triangle)活动官方場地的倫敦夏洛蒂切艾斯酒店(Ace Hotel London Shoreditch)一度成为了設計迷們的朝聖之地,其中两大主题展共同阐述了设计的力量。 《超級刺激》(Super Stimuli)——《當代設計評論》(Modern Design Review)雜誌策劃的設計展。該团队诚挚邀請了時下最搶眼的四位伦敦设计师來根据艾斯酒店的公共空间进行装置设计。 入口空間:Bethan Laura Wood《改變》(Alter)系列作品 長廊空間:Michael Marriott《聖傑羅米的研究》(St Jerome’s Study)裝置作品 大堂空間:Fabien Cappello《軟娛樂》(Soft Play)裝置作品 咖啡空間:Martino Gamper《正面背面》(Recto Verso)裝置作品 音乐,一直以来是设计节不可或缺的一部分。本次以怀旧为主题的音乐集锦(Mix Tape Project)也将在艾斯酒店和雷姐妹(Sister Ray)唱片店播出。 《不寻常艺术馆》(Extra-Ordinary Gallery)——“工房”(Fabrica)研究設計工作室。由一群年轻设计师团队打造的系列产品,意大利制造,以细节设计来重新诠释日常小物。 www.acehotel.com/london www.moderndesignreview.com www.fabrica.it Photography by Peter Guenzel. Images Courtesy of Ace Hotel London Shoreditch Edited by Qiwen Ke

                   

© 2011 ART.ZIP all rights reserved.  ISBN 977 2050 415202

Site by XYCO