Martin Parr’s Small World馬丁·帕爾的《小世界》
——————————————————————————————————————— 撰文:傑夫·戴爾 Written by: Geoff Dyer 翻譯:于暢 Translated by: Chang Yu 圖片提供:Geoff Dyer Photography by/ image by courtesy of:Geoff Dyer ——————————————————————————————————————— INTRODUCTION “It’s a small world” is an idiom that expresses ‘surprise’ that people or events in different places are connected. 常言道:“世界真小 (It’s a small world)!”,萬事萬物在不同的地方仍有冥冥中的聯繫總讓人驚嘆。 In his essay ‘Small World’ Geoff Dyer looks …