Frieze Foundation
Frieze 基金會


.

A: How do you achieve the aim of the Foundation? Could you highlight some key projects? How do you make the projects accessible to the audience?

N: As I have just arrived in this new post, I am intending to build a new programme over the next 18 months. This will slightly shift the focus of the foundation in a new direction and look at making the projects accessible to multiple audiences.

A:在未來你將怎樣幫助基金會實現它的目標呢?比如有哪些項目是得關注的?另外基金會將怎樣使籌劃的項目讓更多的觀眾參與進來?

N:我剛剛接任基金會的工作,我打算在未來18個月的時間里策劃一個新的項目,這將帶領基金會進入一個新的階段,我們也將更注重於讓更多的觀眾參與到我們項目中來。

.

A: Could you tell us something about the Emdash Award?

N: The Emdash Award returns to Frieze London for the third consecutive year in 2013 as part of the Frieze Projects programme. The award is open to artists living outside of the UK, up to five years from graduating from an undergraduate or postgraduate degree or under 35 years of age. The winner will be announced in June. Produced by Frieze Foundation, The Emdash Award is supported by the Emdash Foundation and presented in collaboration with Gasworks. The recipient of the award will have the unique opportunity to present their work at Frieze London 2013 to a significant international audience.

A:可不可以為我們介紹一下艾姆達施獎?

N:艾姆達施獎是Frieze項目的一部份,今年已經是第三年了。這個獎項是為那些生活在英國以外,35以下且在獲得學士或碩士學位5年以的藝術家設立的一個藝術獎項,每年6月宣佈

獲獎者。艾姆達施獎是由Frieze基金會策劃,由艾姆達施基金會贊助并與倫敦蓋斯沃克(Gasworks)畫廊共同呈現。獲獎作品將會在Frieze 2013倫敦藝博會上與來自世界各地的觀眾見面。

 ,

..


<<< 1 2 3 4 >>>