Whitechapel Gallery Archives

Interview with Erin Li——From Shadow to Spotlight : Women Artists and Global Abstraction
專訪李伊寧——滄海遺珠：女性藝術家與全球抽象藝術

ART.ZIP | 23 Mar 2023

Action, Gesture, Paint: Women Artists and Global Abstraction 1940-70 Whitechapel Gallery 9 February – 7 May 2023 The Whitechapel Gallery is showcasing a major collection of 150 paintings created by 81 women artists from around the world. This exhibition focuses on the gestural abstraction movement that emerged after the Second World War and highlights …

Whitechapel Gallery–On Now
白教堂畫廊：在展展覽

ART.ZIP | 18 Dec 2018

Elmgreen & Dragset: This Is How We Bite Our Tongue, 27 September 2018 – 13 January 2019 Working together since 1995, artist duo Michael Elmgreen (b. 1961, Denmark) and Ingar Dragset (b. 1969, Norway) produce beguiling spatial scenarios that explore social and sexual politics and unveil the power structures embedded in the everyday designs that surround us. In …

ISelf Collection: Bumped Bodies
自我集：隆起的人體

ART.ZIP | 12 Apr 2018

Whitechapel gallery 10 April – 12 August 2018 This spring the Whitechapel Gallery presents Bumped Bodies, a new display of work by 23 international artists which explores the relationship between the body, objects and the environment. The display is named after Paloma Varga Weisz’s Bumped Body (2007), an ambiguously gendered pregnant form. The white figure encased in a gleaming …

Thomas Ruff: Photographs 1979 – 2017
托馬斯·魯夫：攝影1979-2017

Qiwen Ke | 29 Sep 2017

The exhibition titled Thomas Ruff is curated by Whitechapel Gallery Director Iwona Blazwick. It is the artist’s first major London retrospective, and includes a number of his most recent works.

Digital Art: a Meta-Modern View?
數字藝術：元現代視野？超現代視野？後現代視野？

ART.ZIP | 21 Aug 2017

Text by 撰文ｘ Nils Jean 尼爾斯•吉恩 Translated by 翻譯ｘ Cai Sudong 蔡蘇東 In June 2015, renowned new media art curator, Christiane Paul re-edited her book Digital Art for the third time. The new edition of this fundamental book, not only gives evidence of how rich the practices potentially labelled as digital art are, …

Interview with Omar Kholeif on Electronic Superhighway (2016-1966)
奧馬爾•克萊夫訪談：《電子超級高速公路2016-1966》

ART.ZIP | 15 Aug 2017

INTERVIEWED AND TEXT BY 採訪及撰文 X NILS JEAN，SOPHIE GUO 郭笑菲 TRANSLATED BY 翻譯 x JOSHUA GONG 龔之允 HARRY LIU 劉競晨 IMAGES COURTESY OF X WHITECHAPEL GALLERY 白教堂畫廊 Electronic Superhighway (2016-1966) at the Whitechapel Gallery is a recap of the history of Internet art from 1966 to the present day. The show brings together …

Emma Hart: Mamma Mia!
艾瑪哈特：媽媽咪呀

ART.ZIP | 2 Aug 2017

Emma Hart, who won the sixth edition of the Max Mara Art Prize for Women, brings her large-scale installation Mamma Mia! into the Whitechapel Gallery. After a six-month bespoke residency in Italy, Hart presents a family of large ceramic, jug-like luminous heads, which are cut off below the nose but reveal a mouth that projects …

A Handful of Dust
一掬塵土

Qiwen Ke | 21 Jul 2017

Whitechapel Gallery presents A Handful of Dust, bringing together artworks and documents, tracing a visual journey through the motif of dust from aerial reconnaissance, wartime destruction and natural disasters to domestic dirt and forensics.

Electronic Superhighway (2016 – 1966)
電子高速公路

Qiwen Ke | 4 Feb 2016

29 January – 15 May 2016
Whitechapel Gallery

In January 2016 the Whitechapel Gallery presents Electronic Superhighway (2016-1966) a landmark exhibition that brings together over 100 artworks to show the impact of computer and Internet technologies on artists from the mid-1960s to the present day.

Emily Jacir: Europa
艾米麗·賈西爾個展

Qiwen Ke | 22 Oct 2015

30 September 2015 – 3 January 2016 Galleries 1, 8 & Victor Petitgas Gallery (Gallery 9) The Whitechapel Gallery presents the first UK survey of artist Emily Jacir this autumn. Bringing together almost two decades of sculpture, film, drawings, large-scale installations and photography, Emily Jacir: Europa focuses on Jacir’s dialogue with Europe, Italy and the …

Adventures of the Black Square
黑方历险记

ARTZIP | 19 Jul 2015

Abstract Art and Society 1915 – 2015 1915年至2015年抽象藝術與社會 A major new exhibition tracing a century of Abstract art from 1915 to today is on show at the Whitechapel Gallery. It brings together over 100 works by 100 modern masters and contemporary artists including Carl Andre, David Batchelor, Dan Flavin, Andrea Fraser, Piet Mondrian, Gabriel Orozco, Hélio Oiticica, …

Christopher Williams: The Production Line of Happiness
克里斯托弗威廉斯：幸福生產線

Qiwen Ke | 20 May 2015

Christopher Williams: The Production Line of Happiness 克里斯托弗威廉斯：幸福生產線 The Whitechapel Gallery presents the first UK retrospective of American artist Christopher Williams, one of the most influential artists working with photography and the production and display of images. Christopher Williams’ recent photographs reveal the unexpected beauty and cultural resonance of commercial, industrial and instructional photography, and also adopts …

Keep Walking 16:20
下午四點二十的漫步

ARTZIP | 3 Oct 2014

TEXT AND IMAGE BY 圖文提供 x JOSH WRIGHT 喬希·萊特 TRANSLATED BY 翻譯 x MICHELLE YU 余小悅 16:20 is a project by the artist and photographer Josh Wright. From the age of sixteen and still at school Wright embarked on an ambitious project attempting to photograph Britain’s Artists in their studios. Now at the age of …

Richard Tuttle: I Don’t Know or The Weave of Textile Language
理查德·塔特爾：我不知道，或者這是織物之語

ARTZIP | 3 Oct 2014

TEXT BY文字提供：ART.ZIP IMAGES COURTESY OF 圖片提供： Whitechapel Gallery 白教堂畫廊／Tate Modern 泰特現代美術館 Whitechapel Gallery and Tate Modern announce a major collaboration celebrating artist Richard Tuttle.The UK’s largest ever survey of the renowned American sculptor and poet Richard Tuttle will take place in London this October. It will comprise a major exhibition at the Whitechapel Gallery surveying …

Pop Art Prints and Pots in Contemporary Art Society
當代藝術協會波普藝術版畫陳列展

Jingchen Liu | 18 Mar 2014

18 March – 1 June 2014, Gallery 7. Bright and bold pots, plus prints by leading British and international Pop artists go on display at the Whitechapel Gallery. Highlights of the Contemporary Art Society show include Picasso plates of faces from the Attenborough Collection; Babe Rainbow by Peter Blake, the British Pop artist famed …

Whitechaple Gallery: Hannah Höch
白教堂畫廊：漢娜·霍克

Jingchen Liu | 14 Jan 2014

Hannah Höch 15 January – 23 March 2014 Galleries 1, 8 & Victor Petitgas Gallery (Gallery 9) The Whitechapel Gallery presents the first major UK exhibition of the influential German artist Hannah Höch (1889-1978). Hannah Höch was an important member of the Berlin Dada movement and a pioneer in collage. Splicing together images taken from …

Sarah Lucas solo show at Whitechaple Gallery
白教堂畫廊：莎拉·盧卡斯個展

Jingchen Liu | 30 Sep 2013

Sarah Lucas: SITUATION Absolute Beach Man Rubble 2 October – 15 December 2013 The Whitechapel Gallery presents the first major solo exhibition in London of renowned artist Sarah Lucas. Bringing together over two decades of sculpture, installation and photography, SITUATION explores Lucas’s remarkable career and assesses the vital role she plays in British art. 英國著名藝術家莎拉·盧卡斯（Sarah Lucas）在倫敦的第一個個展《處境（SITUATION）》在白教堂畫廊舉行，該展覽展出了盧卡斯二十年來的雕塑、裝置、攝影作品，集中體現了其在英國藝術界的重要地位和卓越的藝術生涯。 …

Whitechapel Gallery